Devolo dLAN Wireless extender User Manual

dLAN® Wireless extender

devolo® dLAN® Wireless extender10 Introducción Como adaptador HomePlug, el Wireless extender conecta un dispositivo de red, como por ejemplo un

devolo® dLAN® Wireless extender11 Introducción Esto es especialmente práctico cuando no todas las estaciones clientes se encuentran en el área de c

devolo® dLAN® Wireless extender12 Introducción La imagen describe cómo el Wireless extender conecta por radiofrecuencia ordenadores en la dLAN® con

devolo® dLAN® Wireless extender13 Puesta en marcha2 Puesta en marcha En este capítulo obtendrá información sobre el equipamiento de hardware y sof

devolo® dLAN® Wireless extender14 Puesta en marcha Indicador de servicio: se ilumina cuando el adaptador está conectado a la red eléctrica, d

devolo® dLAN® Wireless extender15 Puesta en marchabusque una toma de corriente libre en la pared. También puede controlar la velocidad en la dLAN®

devolo® dLAN® Wireless extender16 Puesta en marcha El programa devolo Informer puede encontrar adaptadores dLAN® en la red HomePlug y mostrar inf

devolo® dLAN® Wireless extender17 Puesta en marcha Con el Asistente de dLAN puede conectar distintos adaptadores HomePlug para formar una propia

devolo® dLAN® Wireless extender18 Configuración3 Configuración El dLAN® Wireless extender consta de tres componentes de red diferentes integrados:

devolo® dLAN® Wireless extender19 ConfiguraciónAdemás, si la conexión dLAN® está activa, se muestra la velocidad de transmisión entre los adaptador

© 2009 devolo® AG, Aquisgrán (Alemania) Toda la información incluida en la presente documentación ha sido recopilada después de un control exhaustiv

devolo® dLAN® Wireless extender20 Configuracióndatos de rendimiento de los dispositivos dLAN®. La información se anonimiza y únicamente se evalúa e

devolo® dLAN® Wireless extender21 Configuración En el área Estado WLAN obtendrá información general sobre la red por radiofrecuencia y las estaci

devolo® dLAN® Wireless extender22 Configuraciónconectados actualmente con el Wireless extender. Estas direcciones MAC constan de seis números hexad

devolo® dLAN® Wireless extender23 Configuracióncontraseña actual (si ya hay una) y a continuación introduzca dos veces la nueva contraseña. Por def

devolo® dLAN® Wireless extender24 ConfiguraciónSi ya se dispone de un servidor DHCP para asignar números IP en la red, puede dejar la opción activa

devolo® dLAN® Wireless extender25 Configuración3.4.3 Modo WLAN Básicamente, el dLAN® Wireless extender puede trabajar en dos modos WLAN diferentes:

devolo® dLAN® Wireless extender26 Configuraciónexistente, debe introducir el identificador (SSID: Service Set Identifier) y la clave WEP (de existi

devolo® dLAN® Wireless extender27 ConfiguraciónPara el uso como punto de acceso tiene que establecer un canal (de emisión). Hay 13 canales disponi

devolo® dLAN® Wireless extender28 Configuración Algunas tarjetas WLAN tienen dificultadas para conectarse con redes por radiofrecuencia ocultas. Si

devolo® dLAN® Wireless extender29 Configuraciónmomento y, por ejemplo, utilizar su conexión a Internet. Por norma general, esto sucede sin que uste

3 A modo de introduccióndevolo® dLAN® Wireless extenderA modo de introducción ¡Muchas gracias! Con la adquisición del dLAN® Wireless extender se ha

devolo® dLAN® Wireless extender30 Configuraciónaunque estuviera desconectada la codificación, el adaptador no establecería ninguna conexión. El fil

devolo® dLAN® Wireless extender31 ConfiguraciónLa dirección MAC identifica la interfaz de red de un dispositivo (p.ej. la tarjeta WLAN de un ordena

devolo® dLAN® Wireless extender32 Configuración En el área Información general  Modificar la configuración  Configuraciones dLAN puede introducir

devolo® dLAN® Wireless extender33 Configuraciónadaptador en el área Información general  Modificar la configuración  Configuración dLAN. Para pod

devolo® dLAN® Wireless extender34 Configuración En el área Información general  Administración  Restaurar el archivo de configuración se puede en

devolo® dLAN® Wireless extender35 ConfiguraciónPara actualizar la versión del firmware, descargue primero el archivo correspondiente para su Wirele

devolo® dLAN® Wireless extender36 Establecer una conexión con la red dLAN®4 Establecer una conexión con la red dLAN® 4.1 Aspectos básicos Antes de

devolo® dLAN® Wireless extender37 Establecer una conexión con la red dLAN®una red doméstica cerrada y segura. Después de instalar el software de de

devolo® dLAN® Wireless extender38 Establecer una conexión con la red dLAN®Si no se encuentra ningún dispositivo adecuado, puede comprobar con ayuda

devolo® dLAN® Wireless extender39 Establecer una conexión con la red dLAN®Deseo introducir una contraseña de red propria También puede asignar una

4 A modo de introduccióndevolo® dLAN® Wireless extenderusar el acceso a una WLAN estén recogidos en los capítulos 4 y 5. Los datos técnicos, las de

devolo® dLAN® Wireless extender40 Establecer una conexión con la red dLAN®base de la carcasa. Introduzca estos códigos seguidos, sin guiones, en el

devolo® dLAN® Wireless extender41 Establecer una conexión con la red dLAN®demás dispositivos de red conectados por cable con los adaptadores deberí

devolo® dLAN® Wireless extender42 Configurar una red WLAN5 Configurar una red WLAN 5.1 Aspectos básicos El dLAN® Wireless extender tiende un puent

devolo® dLAN® Wireless extender43 Configurar una red WLANPara utilizar el dLAN® Wireless extender como punto de acceso, han de haberse realizado al

devolo® dLAN® Wireless extender44 Configurar una red WLANLos datos sobre SSID y clave WEP en el punto de cliente WLAN no deben confundirse con las

devolo® dLAN® Wireless extender45 Configurar una red WLANAsigne un nombre unívoco (SSID) a la WLAN que servirá más adelante a los clientes para la

devolo® dLAN® Wireless extender46 Configurar una red WLAN Aunque también puede tener ventajas fijar una dirección IP estática en su red doméstica e

devolo® dLAN® Wireless extender47 Configurar una red WLAN5.2.2 Funcionamiento como cliente WLAN Para conectar el dLAN® Wireless extender como clie

devolo® dLAN® Wireless extender48 Configurar una red WLANGuarde los ajustes. El dLAN® Wireless extender se reinicia. Este proceso puede tardar unos

devolo® dLAN® Wireless extender49 Configurar una red WLAN5.3 Seguridad en la WLAN El funcionamiento de una Wireless LAN exige un elevado nivel de

5 A modo de introduccióndevolo® dLAN® Wireless extenderinformación de fondo interesante. Los libros de devolo® están disponibles gratis en nuestra

devolo® dLAN® Wireless extender50 Configurar una red WLANidentificar con su identificador de red (dirección MAC). Ver al respecto el apartado 3.4.5

devolo® dLAN® Wireless extender51 Apéndice6 Apéndice 6.1 Datos Técnicos dLAN Wireless extender Estándares Especificación Wireless IEEE 802.11b,g

devolo® dLAN® Wireless extender52 ApéndiceAlimentación de corriente Alimentación integrada a través de la toma de corriente Tensión nominal: 100-24

devolo® dLAN® Wireless extender53 ApéndiceAccesorios Documentación: instrucciones de instalación impresas CD-ROM: Manual en PDF, software de config

devolo® dLAN® Wireless extender54 Apéndice6.2 Declaración de conformidad

devolo® dLAN® Wireless extender55 Apéndice

devolo® dLAN® Wireless extender56 Apéndice6.3 Condiciones generales de garantía devolo® AG otorga la presente garantía a los compradores de cualqu

devolo® dLAN® Wireless extender57 Apéndicerealizadas por devolo® no prolongan el período de la garantía ni establecen un nuevo período de garantía.

devolo® dLAN® Wireless extender58 Apéndicec) cuando el aparato haya sido almacenado o utilizado en condiciones no incluidas en las especificacione

devolo® dLAN® Wireless extender59 Apéndiced) Queda excluida la responsabilidad derivada de la pérdida o nueva adquisición de datos, en casos de ne

devolo® dLAN® Wireless extenderContenido A modo de introducción... 3 ¡M

devolo® dLAN® Wireless extenderIndice Acceso 23 Activar WLAN 26 Actualizar firmware 34 Administración 32 Antena 14 Antena WLAN 14 Asistente de

devolo® dLAN® Wireless extender3.4.2 Configuraciones de red...23 3.4.3

devolo® dLAN® Wireless extender8 Introducción1 Introducción Hoy en día, con la ayuda de tecnologías inteligentes y seguras, como dLAN® (red a travé

devolo® dLAN® Wireless extender9 Introducciónactualidad a menudo se combinan este tipo de punto de acceso con módems para el acceso a Internet y ro